Kata yang hilang: ejek diganti bully
Kata ejek mempunyai makna lebih luas dari pada bully. Karena bully berkonotasi menggunakan alat, yaitu ponsel. Sedangkan ejek bisa menggunakan alat, bisa tanpa alat.
Contoh: Korban bullying itu kini depresi berat.
Diganti: Korban ejekan itu kini depresi berat.

Kata yang hilang: isi ulang diganti refill, charge
Refill dipakai pada zat non listrik. Sedangkan charge digunakan pada listrik.
Contoh: Tolong belikan sabun cair yang refill ya.
Diganti: Tolong belikan sabun cair yang isi ulang ya.
Contoh: Saya mau charge ponsel saya, dayanya hampir habis.
Diganti: Saya mau isi ulang ponsel saya, dayanya hampir habis.

Kata yang hilang: baju seragam diganti dress code
Contoh: Pesta nanti malam dress codenya apa ?
Diganti: Pesta nanti malam baju seragamnya apa ?

Kata yang hilang: menuju diganti otw yang kepanjangannya on the way
Contoh: Halo, saya sudah otw ke rumah.
Diganti: Halo, saya sudah menuju ke rumah.

Kata yang hilang: masalah, kendala, persoalan diganti problem, problematika
Contoh: Nah, sekarang problemnya adalah dana kita tidak cukup.
Diganti: Nah, sekarang masalahnya adalah dana kita tidak cukup.

Contoh: Problematika remaja zaman sekarang harus mendapat perhatian yang sungguh-sungguh.
Diganti: Persoalan remaja zaman sekarang harus mendapat perhatian yang sungguh-sungguh.

Contoh: Problem utama kesehatan manusia zaman sekarang adalah gaya hidup yang salah.
Diganti: Kendala utama kesehatan manusia zaman sekarang adalah gaya hidup yang salah.

Kata yang hilang: istimewa, khusus
Diganti: spesial
Kata spesial berasal dari Bahasa Inggris special.
Contoh: Menu spesial kami adalah ikan bakar bumbu rempah.
Diganti: Menu istimewa kami adalah ikan bakar bumbu rempah.

Contoh: Ibu telah menyiapkan pakaian spesial untuk pernikahanmu.
Diganti: Ibu telah menyiapkan pakaian khusus untuk pernikahanmu.

Kata yang hilang: rumah makan diganti restoran
Contoh: Saudara-saudara, nanti siang kita makan di Restoran Enak.
Diganti: Saudara-saudara, nanti siang kita makan di Rumah Makan Enak.

Kata yang hilang: penyelidikan diganti investigasi
Kata penyelidikan sebenarnya masih dipakai dalam perbincangan masalah hukum. Tetapi kata investigasi telah banyak menggantikan penggunaan kata penyelidikan.
Contoh: Peristiwa kecelakaan itu telah diinvestigasi pihak kepolisian guna menggelar perkara di persidangan.
Diganti: Peristiwa kecelakaan itu telah diselidiki pihak kepolisian guna menggelar perkara di persidangan.