Kata yang hilang: ada, bertahan diganti eksis
Eksis dari bahasa Inggris exist yang artinya ada atau bertahan
Contoh: Artis itu masih eksis di dunia hiburan. 
Diganti: Artis itu masih bertahan di dunia hiburan.
Halusinasi itu bayangan yang tidak pernah eksis.
Diganti: Halusinasi itu bayangan yang tidak pernah ada.

Kata yang hilang: sungguh-sungguh diganti serius
Kata serius juga diambil dari Bahasa Inggris serious yang artinya sungguh-sungguh
Contoh: Bapak Presiden tidak akan segan-segan memecat menterinya yang tidak serius dalam bekerja.
Diganti: Bapak Presiden tidak akan segan-segan memecat menterinya yang tidak sungguh-sungguh dalam bekerja.
Ada juga makna yang lain dari serius.
Yaitu: tidak main-main
Contoh: Apakah kamu sudah serius ingin menikah dengan wanita itu ?
Diganti: Apakah kamu sudah tidak main-main ingin menikah dengan wanita itu ?

Kata yang hilang: kesukaan, idaman diganti favorit
Contoh: Nasi soto adalah makanan favoritku.
Diganti: Nasi soto adalah makanan kesukaanku.

Adik ingin melanjutkan pendidikan di sekolah favorit.
Diganti: Adik ingin melanjutkan pendidikan di sekolah idaman.

Kata yang hilang: saya mohon, tolong, silakan diganti please
Contoh: Bunda, adik belikan mainan itu ya, please..
Diganti: Bunda, adik belikan mainan itu ya, kumohon..
Di sini, Penulis ganti kata saya menjadi ku karena hubungan ibu dan anak.

Kata yang hilang (makanan) pencuci mulut diganti dessert
Kata makanan dalam kurung tidak dimasukkan dalam kalimat, karena dessert sudah mengandung makna suatu jenis makanan.
Contoh: Bu, ayo makan es krimnya untuk dessert.
Diganti: Bu, ayo makan es krimnya untuk pencuci mulut.

Kata yang hilang: pemandangan diganti view
Contoh: Dari kamar hotel ini, viewnya bagus.
Diganti: Dari kamar hotel ini, pemandangannya bagus.

Kata yang hilang:sumbangsih diganti kontribusi
Contoh: Jangan mati dulu, sebelum kamu mempunyai kontribusi untuk negeri ini.
Diganti: Jangan mati dulu, sebelum kamu mempunyai sumbangsih untuk negeri ini.

Kata yang hilang: sampul diganti cover
Contoh: Gadis yang dimuat di cover majalah itu kini terkenal.
Diganti: Gadis yang dimuat di sampul majalah itu kini terkenal.